Jan 6, 2012

Dragon Stamp Controversy

Friday, January 06, 2012
0


While Westerners celebrated the New Year last week, the Chinese New Year is a few weeks away (beginning on January 23rd in accordance with the lunar calendar). In China, 2012 is the year of the dragon and according to an ABC news article, the recent release of a commemorative postage stamp featuring a dragon design is causing a bit of controversy.
Most Westerners would probably view the stamp as a nothing too unusual for a dragon. However, Chinese perceptions of dragons are much different from the Western view of dragons as evil monsters. Accordingly, some Chinese people feel that the dragon depicted on the stamp is too ferocious and not appropriate as a symbol of the Chinese New Year. Previous dragon stamps in 1988 and 2000 consisted of more traditionally friendly and gentler looking dragons.
According to Wikipedia, "the word dragon entered the English language in the early 13th century from Old French dragon, which in turn comes from Latin draconem (nominative draco) meaning 'huge serpent, dragon,' from the Greek word δράκων, drakon (genitive drakontos, δράκοντος) 'serpent, giant seafish' which is believed to have come from an earlier stem drak-, a stem of derkesthai, 'to see clearly,' from Proto-Indo-European derk- 'to see' or 'the one with the (deadly) glance'" The Greek and Latin term referred to any great serpent, not necessarily mythological, and this usage was also current in English up to the 18th century."
In China, the dragon (龙) is viewed not as a monster to be killed by brave humans, but as a gentle and wise creature and not an enemy of mankind. The dragon zodiac symbol is also thought to bring luck, wealth and power. While some Chinese people believe dragons are better depicted as cute and graceful, the stamp's designer, Chen Shaohua, claims that his dragon represents the confidence and might of modern China. 
In recent years, China has tried to portray itself as non-aggressive and asserting itself through what has become known as soft power despite its rapidly growing economy and increasing military power. While China has been generally non-aggressive in its international affairs, there have been some exceptions such as its aggressive stance on control over disputed islands in the South China Sea which have made neighbors such as the Philippines and Vietnam nervous. Regardless of how the Chinese dragon is depicted on a stamp, it is clear that China has become a more confident country and will increasingly assert itself and its interests internationally. Most economically powerful countries tend to do this to at least some extent and, as long as its done peacefully, there's probably not much to fear about the Chinese dragon.  


Jan 4, 2012

China and the WTO: 10 Year Anniversary

Wednesday, January 04, 2012
0

There's a very interesting article in December 10, 2011 edition of The Economist about the effects of China's joining the World Trade Organization (WTO) ten years ago. While there are many critics that want to blame much of the United States' economic woes on China, the economic reforms which began 10 years ago have resulted in substantial changes in China's economy, many of which are beneficial to countries doing business with China.
To join the WTO, China has had to eliminate or limit thousands of tariffs and quotas restricting importation of foreign goods. Largely as a result, many foreign companies have developed profitable business relationships in China. Another WTO benefit for foreign businesses is that China publishes draft laws and allows 30 days for comment. Even if China doesn't respond to the comments, at least this gives foreign firms the opportunity to know what the rules are (although it is still often difficult to know when and to what extent rules will be enforced).

Despite all of the change, China is still a very protectionist economy in some ways. For example, there are strict limitations on entertainment-related businesses such as a limit of 20 foreign films shown in Chinese movie theaters a year (an increasingly important restriction as the number of Chinese cinemas has been expanding rapidly). So far, China has refused to modify this quota despite a WTO ruling ordering it to do so which is unusual since China has generally complied with WTO rulings. Additionally, the Chinese government owns more than 100,000 companies (especially many of the big companies in major industries). Intellectual property protection, another important WTO obligation, also remains very weak.
Overall though, I'd say that China's WTO accession has been beneficial for China and most of its trade partners. Another Economist article looks at the political effects of China's WTO accession and concludes that the political reform envisioned by many Westerners have been much slower in coming about (if at all) than the economic reforms. While there has been some political reform, substantial political change (if it comes about at all) will likely take much longer than economic change. China has clearly wanted the economic change brought about as a WTO member, but political reform is not really part of the WTO process and China may not want the same degree of change as many of its Western critics do.


Dec 21, 2011

Academy Award winning actor Christian Bale has been stirring up some controversy in China and in the West recently. Bale stars in the Chinese film The Flowers of War (金陵十三钗) which was just released in Chinese movie theaters last week (and will have a limited theater release in the U.S. as well). The film's story takes place in 1937 in the Chinese city of Nanjing (formerly known as Nanking) which was invaded by Japan during the Sino-Japanese War


In some Western media, Bale has been criticized for appearing in an allegedly Chinese propaganda-oriented film (for its anti-Japanese perspective). I haven't seen the film yet, but knowing about the historical events portrayed in the film, its certainly understandable for it to be anti-Japanese.  Japanese soldiers committed massive atrocities including the rape, torture and murder of civilians which collectively became known as the Nanking Massacre or the Rape of Nanking. In the video clip below, Chinese director Zhang Yimou claims that The Flowers of War is not propaganda.



I haven't seen The Flowers of War yet so I don't know how propagandistic it may or may not be, but I don't think there's anything wrong with making a film that depicts historical events (even within a partly fictionalized story) that portrays atrocities such as those committed by the Japanese in a very negative way. I also don't think its fair to assume that any Chinese film depicting the Nanking Massacre or other atrocities committed by the Japanese during the Sino-Japanese War is inaccurate or solely propaganda. For example, an excellent 2009 Chinese film, City of Life and Death (南京! 南京; also titled Nanjing Nanjing),portrays the Japanese atrocities in Nanjing, but also shows that not all Japanese soldiers wanted to participate in the atrocities or escaped with a clear conscience.


Last week (possibly in an effort to negate the Western criticism for his appearance in The Flowers of War), Bale tried to meet with Chinese activist Chen Guangcheng, but was prevented from doing so by Chinese security. Chen is confined to his home and when Bale (accompanied by a CNN crew) tried to visit him, they were turned away and assaulted. While I don't condone the Chinese treatment of Chen or any type of assault, the cynic in me finds it hard to believe that Bale was hoping something like this might happen. Apparently Bale (or people representing him) approached CNN about visiting Chen and they must have known this wasn't going to be allowed so its certainly possible that they intended to push things a bit with Chen's guards to get some good video footage and publicity (and portray Bale in a "role" as a human  rights ally).

Dec 17, 2011

China Film Industry Flowering

Saturday, December 17, 2011
0

The Chinese film industry has been experiencing serious growth in recent years as new movie theaters are being built throughout much of the country and people are spending their hard-earned RMB on tickets. As 2011 draws to a close, it seems certain that box office revenue for the year will exceed U.S. $2 billion, the highest ever in China. China's year-end box office revenue in 2010 was $1.62 billion (RMB 10.2 billion). By early December, 2011 revenues were over $1.89 billion) and there are several new Chinese and foreign blockbusters debuting in theaters which virtually guarantees that the $2 billion milestone will be reached. The Flowers of War, a late 2011 release produced by Zhang Yimou and starring Academy Award winner Christian Bale is likely to significantly increase December 2011 box office revenues.


According to China's State Administration of Radio, Film and Television (SARFT; 國家廣播電影電視總局) , China currently has over 9000 movie theater screens (45% more than in 2010) with an average of 8 new screens added daily in 2011.


Even though illegal DVD copies of movies can be found all over in China (generally selling for under U.S. $2.00) and Chinese websites illegally offer a huge selection of both domestic and foreign films for free, Chinese consumers are increasingly spending much more money to see films in modern theaters (well over U.S. $10 a ticket in major cities such as Beijing and Shanghai). As Hollywood and other foreign film production companies are eagerly investing in co-productions with Chinese companies in an effort to gain market share in China's increasingly lucrative market, it seems that the Chinese box office will continue to prosper into 2012 and beyond. 

Dec 15, 2011

Wuyi Kindergarten

Thursday, December 15, 2011
0

I just returned yesterday from a trip to Wuyi Mountains (武夷山) that the Fujian provincial government held for foreign teachers working at universities in Fujian (福建). This trip was very well organized and, in addition to a meeting, we got to hike Wuyi Mountain, take a river rafting cruise, see some music and dance performances by university students, learn all about the famous tea grown in the mountain area, and of course (albeit reluctantly) sing karaoke-style at banquet dinners (always mandatory in China). 


However, one of the biggest highlights was a visit to a local kindergarten where the young students acted as guides (one for each of us) and others instructed us on the etiquette of serving tea. I was quite impressed with these kids and their tea pouring skills. If I was doing this, half of the hot water would probably end up on the table and I'd likely have first degree burns as souvenirs. Here's a slideshow of photos from the Kindergarten visit and I'll post some others from the trip in future.

Dec 11, 2011

China in 10 Minutes

Sunday, December 11, 2011
0

For people that don't know much about China (and don't want to bother reading books, etc.), here's an animated video that gives a very good short summary. In just 10 minutes, the video manages to cover Chinese history, language, economy, food, traditions and culture. It even manages to mention some of the modern problems China is facing including the many contradictions, corruption, and the little emperor syndrome (resulting from China's one-child policy).

I'm not sure who created this video, but it seems the script may have been largely copied from an excellent blog called Randomwire written by a Brit living in Hong Kong. In a way, its ironically appropriate that in a video summarizing China, the script is copied from someone else's work. Copying without permission and attribution has a long history in China and, despite laws against it, continues to be prevalent in modern China. However, without the video on YouTube, I might not have come across the randomwire blog (especially the series of articles on Chinawhich I recommend readers also take a look at.

Dec 9, 2011

Chinese Culture of Stealing

Friday, December 09, 2011
0

I came across a post on Xujun Eberlein's Inside-Out China blog which I think gives a great example of cheating in modern Chinese society. The post, entitled Who Is the Guilty Party?, is actually an English translation of a Chinese writer's description of a problem encounted when buying a house - the previous owner had been scamming the electricity company and the new owner found out that correcting the crime was much harder and more expensive than continuing it (even though the new owner wanted to do the right thing).

Of course, cheating in various forms exists almost everwhere in the world, but it does seem to be a very ingrained part of Chinese society. Maybe this is partly due the the fact that Chinese society, despite all its recent modernization, is still built on an ancient culture in which personal relationships (known as guanxi; 关系) take precedence over everything else. The ethical rule that stealing is wrong (and legal rule that follows from it) has little practical value in a society where you can get away with many things if you know the right person. The Western concept of the rule of law is a very alien concept to such a society. Whether its cheating on your electricity bill, cheating on college exams, buying and selling counterfeit products, illegally viewing and downloading music and movies or any number of other inethical and/or illegal behaviors, you do it as long as you can get away with it and because everyone else does it.

I'm probably a bit lucky working for a Chinese university, in that I'm insulated from a lot of the inethical situations I'd likely encounter and (like the poor homebuyer in the blog post's story) feel very uncomfortable with otherwise.

Dec 7, 2011

iPad Trademark Confusion in China

Wednesday, December 07, 2011
0

A Chinese court recently ruled against Apple Inc. in a dispute over the right to sell computer products bearing the name "iPad" in China. Apple had sued a Taiwan-based technology company, accusing it of infringing its trademark in the iPad name. According to the United States Code (and most countries' trademark laws), a trademark is "any word, name, symbol, or design, or any combination thereof, used in commerce to identify and distinguish the goods of one manufacturer or seller from those of another and to indicate the source of the goods." So, the name iPad for example, can be a trademark that identifies computers or computer-related devices.

While Apple owns a trademark for the name "iPad" in the United States and most of the world, it is uncertain whether it owns the same right in China. A Chinese company, Proview Technology, claims that it registered the iPad name as a trademark in 2000 in Taiwan and 2001 in mainland China, several years before Apple started selling its iPads. In China, as in most countries, whoever obtains a registration for a trademark first generally owns the right to use the registered mark (such as the name iPad) in that country.
If Proview's claim is true and its products sold using the iPad trademark are similar to Apple's iPad device, Apple faces a serious obstacle in continuing to sell iPads in China. Apple products are very popular in China and there is a huge amount of market growth in China that Apple surely wants to continue taking advantage of.
Apple iPads already dominate the market for tablet PCs in China
If Apple is infringing Proview's trademark, it would not only be liable for monetary compensation, but would also be prohibited from using the name iPad in China. Apple would still be able to sell iPads, but would have to do so under a different name. If Proview's trademark claim is legitimate as it seems it may be, I suspect that rather than selling iPads under another name, Apple might ultimately agree to buy the rights to the iPad name from Proview. In fact, Apple previously bought rights from Proview to the iPad name in Taiwan and several other Asian countries in which Proview had registered the trademark, but this purchase did not seem to include mainland China. So it appears that Apple may have to pay big bucks to keep selling iPads as "iPads" in China.

Dec 3, 2011

XMUT Conference Banquet Karaoke

Saturday, December 03, 2011
0

Last night, after spending the day at a conference at my university (Xiamen University of Technology; 厦门理工学院), I attended a dinner banquet at nearby Jimei University. The food was good, the wine was flowing freely, and (as always at any serious party in China) karaoke singing ruled the stage.


A fellow foreign teacher persuaded a few of the rest of us to sing The Beatles' Hey Jude. Fortunately, it was at the end of the evening when most of the audience had already left and my contribution was basically limited to background vocals - "na na na nana na na, nana na na, hey jude." The remaining Chinese audience loved us so I guess that means truly meaningful lyrics such as "na na na" translates well regardless of language and cultural differences.
The Xiamen Beatles
Foreigners just can't compete with the Chinese though when it comes to karaoke. We were treated to an eclectic variety of performances including Chinese classics, Beijing opera and even some English pop songs by eager to sing Chinese colleagues. The finale of the evening was a rousing rendition of John Denver's Take Me Home Country Roads. For some reason, Chinese people love John Denver, maybe because was one of the first popular Western singers to tour China in 1993, only about a decade after China began opening up and allowing Western music and other influences. Denver's songs were apparently considered non-threatening, even by traditionally conservative Chinese standards. Of course, the younger generation of Chinese tends to prefer Lady Gaga, but fortunately I didn't have to listen to any karaoke covers of Gaga's Poker Face or Bad Romance.
Long Live Chairman Mao and John Denver in China!

Dec 1, 2011

Chinese Children

Thursday, December 01, 2011
0

Since photography is a hobby of mine and as I've been living in China for over a year now and traveled fairly extensively around China before that, I've accumulated quite a large collection of photographs. One of my favorite photographic subjects are Chinese children.

Today, I was taking some photos outside my apartment in Xiamen (厦门) since things were being set up for a wedding celebration on the ground floor of my apartment building. As I was about to head back inside, I saw this little boy crawling on the curb while his grandmother was watching over him. I told grandma that her grandson was very cute and asked if I could take his photo. She seemed quite happy with the idea and indicated her agreement.


Here's a slideshow of photos of Chinese kids I've taken - click on the photo or this link if you'd like to see all of the photos in this Picasa photo archive.